The offline mode

Staying offline these days, seems to be something hard to do and not very recommendable when you're a freelancer.

We (freelancers) are always waiting for that call or e-mail for the next job/assignment and going offline means you can just loose that chance.

This is one of the reasons why many people say that, nowadays, being offline is a luxury. And I agree!

But, last week, I finally decided to go offline for 3 days. It didn't feel much but damn... it felt good!

3 days away from Lisbon, 3 days of trekking, 3 days in the middle on nature. I missed it, I needed it and certainly can't let go so much time before doing it again.

So, if your mind is feeling cluttered, if you are out of ideas, if you need to clear out, do yourself a favor and go offline for a few days. Turn off your wi-fi/3G/4G connections and if something urgent comes up, I'm sure people still know how to make phone calls :)

Nos dias de hoje, ficar offline parece ser algo difícil de fazer e pouco recomendável até, para quem é freelancer.

Nós (freelancers), estamos sempre à espera daquele telefonema ou e-mail para avançar com o próximo trabalho e estar offline, pode simplesmente implicar perder essa oportunidade.

Esta é uma das razões pelas quais muitas pessoas dizem que, hoje em dia, estar offline é um luxo. E eu concordo!

Mas, na semana passada, decidi finalmente ficar 3 dias offline. Soube a muito pouco, mas soube tão bem...!

3 dias longe de Lisboa, 3 dias de trekking, 3 dias no meio da natureza. Já tinha saudades, já estava a precisar e claramente que não posso deixar passar tanto tempo antes de voltar a repetir.

Por isso, se estão a sentir-se saturados, com falta de ideias, façam um favor a vocês próprios/as e experimentem "desligar-se" por uns dias. Desliguem as vossas ligações wi-fi/3G/4G e se alguma coisa urgente surgir, de certeza que as pessoas ainda sabem fazer chamadas telefónicas.